Nas bolsas de mandinga: religiosidades afro-brasileiras em narrativas literárias. (co-edited with Dr. Robert Daibert). Inside the ‘bolsas de mandinga’: Afro-Brazilian religion in literary narratives. 1. ed. Juiz de Fora: MAMM -UFJF, 2016. v. 1. 264 pp..
DAIBERT, Bárbara I. R. Simões. Guinevere. Editora Penalux. Guaratinguetá, 2022.
DAIBERT, Bárbara I. R. Simões. Firmina. Editora Malê. Rio de Janeiro, 2019.
Children’s books
DAIBERT, Bárbara I. R. Simões. I don’t like it!!! Editora Franco. Juiz de Fora, 2020.
DAIBERT, Bárbara I. R. Simões. É meu!!! (It is mine) Editora Franco. Juiz de Fora, 2019.
DAIBERT, Bárbara I. R. Simões. Não gosto!!! (I don’t like it) Editora Franco. Juiz de Fora, 2016.
DAIBERT, Bárbara I. R. Simões. E eu, não? (What about me?) Editora Franco. Juiz de Fora, 2015.
Peer-reviewed articles
“Voices from the South: Decolonial and Postcolonial conversations.” Revista Brasileira de Literatura Comparada, vol.25, no. 50, Associação Brasileira de Literatura Comparada, Sept. 2023, pp.153-64, doi: 10.1590/2596-304X20232550birsd. https://www.scielo.br/j/rblc/a/DFWwSBfHrZFkCJ3ZwZk3DVf/
“A tensão corpórea no ato físico de escrita: um estudo sobre as obras poéticas de Warsan Shire, Upile Chisala e Safia Elhillo.” (“Body tension in the physical act of writing: an investigation of Warsan Shire’s, Upile Chisala’s and Safia Elhillo’s poetic work.”) Moara, UFPA (2022): 88 -112 https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/13865
“A fé que move destroços numa África insubmissa: religião e resistência na literatura nigeriana.” (“Faith moving fragments in non-submissive Africa: religion and resistance in Nigerian literature.”) Transversos(2021):325-343 https://www.e-publicacoes.uerj.br/transversos/article/view/57747
“O feminino indelével nas palavras poéticas de Warsan Shire, Upile Chisala e Safia Elhillo.” (“The indelible feminine in the poetic words of Warsan Shire, Upile Chisala and Safia Elhillo.”) Outras Travessias (2021):5-26 https://periodicos.ufsc.br/index.php/Outra/article/view/72336
“Uma análise sobre a subjetividade do eu nas metáforas da cor na obra O menino marrom, de Ziraldo.” (“Analysis of the subjectivity of the self in the metaphors of color in The Brown Boy, by Ziraldo.”) O eixo e a roda 30 (2021):54-75 https://periodicos.ufmg.br/index.php/o_eixo_ea_roda/article/view/51832/43660
“Memórias apagadas: o abolicionismo e a voz-liberdade de Maria Firmina dos Reis no século XIX.” (“Erased memories: abolitionism and the voice of freedom of Maria Firmina dos Reis in 19th century”.) Espacialidades 16 (2020): 76-95 https://periodicos.ufrn.br/espacialidades/article/view/20265
“As várias faces do amor: a exortação da voz na palavra poética de Warsan Shire, Safia Elhillo e Upile Chisala.” (“Multiple faces of love: the powerful voice of Warsan Shire’s, Safia Elhillo’s and Upile Chisala’s poetic word.”) Verbo de Minas 21 (2020): 6-29 https://seer.uniacademia.edu.br/index.php/verboDeMinas/article/view/2478
“(Re)Significações da identidade literária afro-brasileira na prosa de Conceição Evaristo.” (“Resignification of Afro-Brazilian literary identity in the prose writing of Conceição Evaristo.”) Ipotesi 23 (2019): 79-87 https://periodicos.ufjf.br/index.php/ipotesi/article/view/29185
“Entre a escrita de si e o trauma da nação: violência em Beloved e A Casa Velha dasMargens.” (“Between the writing of the self and the national trauma: violence inBeloved and in The old house of the banks.”). Letras & Letras 26 (2010): 211-232. file:///C:/Users/darri/Downloads/admin,+L&L-2010-527%20(1).pdf
“Memórias que o vento não levou: A casa e o fogo em Beloved.” (Memories not gone with the wind: the house and the fire in Beloved.”) Darandina 3 (2010): 1-11.
“Escândalo imperial: o roubo das jóias da imperatriz.” (“Imperial Scandal: the theft of the empress’s jewelry.”) Revista de História da Biblioteca Nacional 1 (2007): 68-71.
Chapters in Peer-Reviewed Volumes
“7 Cartas (não revisadas) ao Asilo.” (“7 non-reviewed letters to the Sanatorioum.”) André Monteiro. Romance de asilo. Rio de Janeiro:Editora Circuito, 2019.
“Remexendo arquivos: abolição e existencialismo em Maria Firmina dos Reis.” (“Revolving archives: abolition and existentialism in Maria Firmina dos Reis.”) Constância Lima Duarte; Luana Tolentino; Maria Lúcia Barbosa; Maria do SocorroVieira Coelho. (Org.) Maria Firmina dos Reis: faces de uma precursora. Rio de Janeiro: Malê Editora, 2019.
“Senhores do Tempo: narrativas descontínuas na oficina da História.” (“Lords of time: discontinuous narratives in History.”) Bárbara Simões Daibert; Robert Daibert (eds). Nas bolsas de mandingas: religiosidades afro-brasileiras em narrativas literárias Juiz de Fora: MAMM-UFJF, 2016.
“Entrevendo fendas, reescrevendo mitos:uma leitura de O dublê de Ogum.” (“Envisioning fissures, rewriting myths: a reading of O dublê de Ogum.”) Bárbara Simões Daibert; Robert Daibert Jr (eds). Nas bolsas de mandinga: religiosidades afro-brasileiras em narrativas literárias. Juiz de Fora: MAMM – UFJF, 2016.
“Feiticeiros de ontem e de hoje: uma introdução.” (“Sorcerers of yesterday and today: an introduction.”) Bárbara Simões Daibert; Robert Daibert Jr (eds). Nas bolsas de mandinga: religiosidades afro-brasileiras em narrativas literárias. Juiz de Fora: MAM – UFJF, 2016.
“Traduções, traição e dublagem: uma leitura de O dublê de Ogum de Cidinha da Silva.” (“Translations, betrayal and duplication: a reading of O dublê de Ogum de Cidinha da Silva.”) Emerson Sena da Silveira; Carlos Mário Paes Camacho (eds) Religião e Arte: questões, reflexões e perspectivas. São Paulo: Fonte Editorial, 2015.
“Deus e o diabo entre narrativas históricas e literárias.” (“God and the Devil in literary and historical narratives.”) Bárbara Simões; Robert Daibert Jr (eds). Escrituras de Deus e do Diabo: ensaios de religião, história e literature. Juiz de Fora: Ed UFJF, 2012.
“A Serpente e o Paraíso: uma questão de alteridade?” (“The Snake and Paradise: is this about Alterity?”) Bárbara Simões; Robert Daibert Jr. (eds) Escrituras de Deus e do Diabo: ensaios de religião, história e literatura. Juiz de Fora: Ed UFJF, 2012.
“O negro samaritano e a santa virgem de Maria Firmina dos Reis: soluções para um problema existencial.” (“The Black Samaritan and the Virgin saint in Maria Firmina dos Reis: solving an existential problem.”) Edimilson de Almeida Pereira; Robert Daibert Jr. (eds). No berço da noite: religião e arte em encenações de subjetividades afrodescendentes. Juiz de Fora:Selo MAMM, 2012.
“Errâncias na casa do pai: possíveis sujeitos diaspóricos.” (“Wandering at father’s house: possible diasporic subjects.”) Rogério Sérgio de Souza Ferreira; Terezinha Maria Scher Pereira. (eds.). Literatura & Política. Juiz de Fora: UFJF, 2012.
“Mapas de uma travessia: diáspora africana e identidades em construção.” (“Maps of a crossing path: African Diaspora and identities in construction.”) Edimilson de Almeida Pereira and Robert Daibert Junior (eds.). Depois, o Atlântico: modos de pensar, crer e narrar na diáspora Africana. Juiz de Fora: Ed UFJF, 2010.
